matlab make plot with a for loop